Preguntas frequentes

¿Quieres ver todas las preguntas y respuestas? Descargue un PDF.

A: El Programa de Subsidios para el Cuidado Infantil ayuda a los padres de bajos ingresos a pagar por el cuidado infantil para que puedan trabajar o hacer otras actividades que apoyen a su familia. Las familias elegibles reciben un vale que le permite a su proveedor de subsidios facturar al programa parte de los costos de cuidado infantil.

A: El Programa de Subsidios para el Cuidado Infantil utiliza una escala móvil de tarifas para determinar la porción de los costos que el programa pagará, según el tamaño del hogar y los ingresos contables. El programa puede pagar hasta el 100% del costo de cuidado para algunos hogares. Si los costos no están cubiertos al 100%, el hogar pagará su parte del costo directamente al proveedor de cuidado infantil, y el proveedor facturará al programa nuestra parte de los costos.

Tenga en cuenta: Es importante que solicite una hoja de tarifas de su proveedor, que enumera otros cargos (por ejemplo, comidas, cargos por mora, cargos anuales, transporte, etc.) que no estarán cubiertos por el Programa de Subsidios. Los padres son responsables de todos los costos no cubiertos por el programa.

A: Para aplicar, descargue y complete el paquete de solicitud de subsidio de cuidado infantil aquí y envíelo a la Liga Urbana de Las Vegas (LVUL) para su revisión. Puede enviar el paquete de solicitud:

  • Enviarlo por correo electrónico a [email protected];
  • Enviarlo por fax al (702) 410-9906; o
  • Enviarlo por correo o dejarlo en nuestra oficina.

Las Vegas Urban League

Early Childhood Connection

2470 N. Decatur Blvd., Suite 150

Las Vegas, NV 89108

Tenga en cuenta: Debido al COVID-19, los servicios en persona pueden ser limitados o no estar disponibles. Para la seguridad de nuestro equipo, es posible que estemos trabajando de forma remota. Llámenos al (702) 473-9400 para verificar el horario de oficina abierto.

A: Si se aprueba, el Certificado se emitirá por un período de 365 días. Antes del final del período del certificado, el hogar debe presentar una nueva solicitud para determinar si son elegibles para los servicios continuos. Los padres son responsables de cualquier pausa en el cuidado debido a no volver a aplicar a tiempo.

A: Las familias pueden ser colocadas en una lista de espera si los fondos no están disponibles en el momento de la solicitud. Si su hogar está incluido en la lista, es importante mantener su información actualizada para poder notificarle una vez que los fondos estén disponibles. El Programa de Subsidios para el Cuidado Infantil prioriza la eliminación de la lista de espera en función de las prioridades estatales del CCDP, la fecha de solicitud (las solicitudes más antiguas atendidas en el 1er lugar) y el nivel de subsidio (la necesidad más alta primero). Es posible que se requiera que los hogares actualicen su registro durante el período de la lista de espera para mantener su lugar.

A: ¡Sí! Puede recibir un Subsidio si es aprobado para los beneficios del Programa y si el familiar, amigo o vecino cumple con los requisitos del Proveedor de FFN. Comuníquese con el departamento de Recursos y Referencias de Cuidado Infantil al 702-473-9400 o a través de [email protected] para obtener más información sobre cómo registrar un proveedor de FFN.

A: El Programa de Subsidios de Cuidado Infantil trabaja con una amplia variedad de proveedores de cuidado infantil para satisfacer las necesidades familiares, incluyendo: Centros de Cuidado Infantil, Hogares de Cuidado Infantil con Licencia, Programas Recreativos y proveedores registrados de Familia, Amigo y Vecino (FFN). Cada tipo de proveedor varía en tamaño, ubicación, proporción de personal por niño y grupos de edad, requisitos de licencia y otros factores. Es importante entender todas estas opciones antes de seleccionar el mejor proveedor de cuidado infantil para su hijo. Para obtener ayuda para localizar el cuidado infantil en su área, comuníquese con el Departamento de Recursos y Referencias de Cuidado Infantil al 702-473-9400 o a través de [email protected].

A:

Regístrese aquí para buscar proveedores en línea por edad de niño, ubicación, días y horas de operación y otras necesidades. O bien, envíenos un correo electrónico para obtener una lista personalizada de proveedores con licencia o para registrar a un miembro de la familia, amigo o vecino (FFN) como proveedor de subsidios.

A: Recomendamos a los padres a visitar a tantos proveedores como sea posible antes de decidir sobre el cuidado adecuado para su hijo. Haga clic aquí para obtener una lista de verificación de preguntas para hacer. Revise cuidadosamente las políticas y tarifas de cualquier Proveedor que esté considerando para que comprenda completamente el costo total de la atención. Comuníquese con el Departamento de Licencia de Cuidado Infantil del Estado de Nevada al 702-486-7918 para ver si su proveedor elegido tiene una licencia de operación válida y para averiguar si el proveedor es objeto de alguna queja o acción legal.

A: Los niños desde el nacimiento hasta los 13 años son elegibles para recibir servicios de cuidado infantil subsidiados. Los niños que tienen entre 13 y 19 años de edad pueden ser elegibles para el cuidado infantil si tienen una necesidad especial documentada que les impide el autocuidado. El cuidado por uso de niños más de 13 a 19 años debe ser aprobada previamente por la Administración de ECC.

A: Los proveedores deben enviar una hoja de horarios cada mes para el mes anterior (por ejemplo, una hoja de horarios para enero se enviaría en febrero). Los pagos a los Proveedores tardan hasta 30 días hábiles. Los pagos se realizan en el orden de envío de las hojas de horarios, por lo que es mejor enviar las hojas de horarios lo antes posible cada mes. Las hojas de horarios (y otros documentos útiles) se pueden encontrar aquí y deben enviarse por correo electrónico ([email protected]) o fax (702-629-6232).

A: Si está interesado en convertirse en un proveedor de cuidado infantil con licencia en el hogar o en el centro, haga clic aquí para ver el proceso para abrir un centro de cuidado infantil con licencia en el estado de Nevada. Puede descargar las regulaciones actuales de Licencias de Cuidado Infantil aquí, así como los formularios de Licencias Para el Cuidado Infantil para administrar su negocio de cuidado infantil aquí. Para obtener más información, comuníquese con la Oficina de Licencias de Cuidado Infantil en el sur de Nevada al 702-486-3822 (haga clic aquí para obtener información de contacto completa).

A: Una gran cantidad de recursos educativos relacionados con el cuidado infantil se pueden encontrar en nuestra página de Recursos Comunitarios, incluida información sobre el desarrollo de la primera infancia, el entrenamiento y educación para el cuidado infantil, la crianza de los hijos y la salud y la seguridad.

A: ¡Sí! Haga clic aquí para encontrar actividades que ayudarán a su hijo a leer, jugar y crecer.

A: Puede comunicarse con nosotros al (702) 473-9400, por correo electrónico a [email protected]. Puede mantenerse al día con ECC suscribiéndose a nuestra lista de correo aquí. ¿Tiene comentarios? Por favor, comparta sus pensamientos tomando nuestra encuesta aquí.

A:

  • Debe completar una hoja de horario por cada niño, por mes.
  • Descargue la aplicacion Adobe Fill & Sign (u otra aplicación gratuita de su tienda de aplicaciones) y use la hoja de horarios rellenable que le envió por correo electrónico su Especialista.
  • Envíe las hojas de horarios después de haber completado el cuidado del mes. Debe recibir una carta de aprobación de su Especialista y un Certificado de Cuidado Infantil No Transferible del administrador de casos de su cliente antes de enviar sus hojas de horarios para el reembolso.

A: Envíelo por correo electrónico a [email protected] con la siguiente línea de asunto: HOJAS DE HORARIOS (mes y año de servicios de cuidado infantil proporcionados).

A: El Departamento de Servicios al Proveedor procesa las hojas de horarios por orden de llegada. El Departamento de Servicios al Proveedor tiene 30 días hábiles para procesar sus hojas de horarios. Por ejemplo, si proporcionó servicios en enero y envió las hojas de horarios el 1 de febrero, debe esperar el pago a mediados de marzo.

A: The Las Vegas Urban League Early Childhood Connection "no deducirá impuestos, seguro, o otra cobertura para los proveedores de sus reembolsos CCDP." Por favor refiérase a su Acuerdo de Proveedorde Servicio y Reconocimiento de Empleo por Cuenta Propia para más detalles.